top of page
  • Instagram
  • Facebook

Wyniki wyszukiwania

Znaleziono 328 wyników za pomocą pustego wyszukiwania

  • Polish Heritage Days

    Towarzystwo Polaków Ogniwo w Sztokholmie - Polska Sällskapet Ogniwo wraz z grupą ProformArt, Polonia Falcons FF i Horisont Yacht Club Stockholm zapraszają na sobotnie 🇵🇱Polish Heritage Days🇵🇱, wstęp bezpłatny ✅️ ⏳️ 4 maja (sobota) 12:00 - 15:00 📍Stugi harcerskie 177 38 Järfälla Główną atrakcją będzie bieg na 1791 metrów. W biegu może wziąć każdy bez względu na wiek - trzeba się jednak wcześniej zapisać i opłacić wspisowe. Zapisy pod linkiem: https://tinyurl.com/MST69UYK Opłata wspisowa: dorośli 80 SEK, dzieci 40 SEK Do wygrania medale i statuetki Więcej atrakcji i informacji na plakacie oraz w wydarzeniu na Facebooku: https://facebook.com/events/s/polish-heritage-days-2024/464339309264171/ Udanej zabawy 🎉

  • Sigtuna, czyli najstarsze miasto w Szwecji

    Blog o podróżach z dziećmi, ale nie tylko po typowych "dziecio-przyjaznych" destynacjach. Podróżujemy lokalnie po Skåne, Szwecji, Europie i świecie. Na "Polskie w Szwecji" polecam Wam miejsca, które odwiedziliśmy podczas naszych rodzinnych wypraw. Jeżeli chcecie poczytać więcej o naszych podróżach z dziećmi albo po Szwecji, zapraszam do mnie na bloga: https://www.gabrysiowepodroze.com/ https://www.facebook.com/VagabondSiblings https://www.instagram.com/vagabondsiblings/ Dziś przenosimy się na północ od Sztokholmu, do niewielkiej Sigtuny. Sigtuna to najstarsze miasto w Szwecji (założone w 970 roku) oraz miejsce o największym zagęszczeniu kamieni runowych. Leży w mniej więcej takiej samej odległości od Uppsali oraz od Sztokholmu (ok 30-40 km), więc warto ją odwiedzić przy okazji wizyty w jednym z tych miast. Sigtuna słynie z ruin średniowiecznych kościołów oraz najstarszej zachowanej głównej ulicy miasta. My do Sigtuny zawitaliśmy podczas naszego krótkiego pobytu w okolicach Uppsali i spędziliśmy tam bardzo przyjemne kilka godzin. Jeżeli do Sigtuny przyjedziemy samochodem, to najlepiej zaparkować na darmowym parkingu zaraz przy kościele św Marii (Mariakyrkan). O 10 rano parking był pusty, ale kiedy wyjeżdżaliśmy ok 14, była już kolejka chętnych do zaparkowania 😊 My nasze zwiedzanie zaczęliśmy właśnie od kościoła św Marii oraz leżących zaraz obok ruin kościoła św Olofa. Dalej ruszyliśmy na niewielki rynek, przy którym stoi chyba najmniejszy w Szwecji Ratusz (można go zwiedzać). Z Ratuszem związana jest ciekawa historia. Niegdyś w ratuszu było więzienie. Jeżeli ktoś zabalował „na mieście” i nie chciał wracać pijany do domu, mógł sobie otworzyć jedną z celi (klucz był zawieszony w dziurze na ścianie schowanej za okiennicą) i się w niej przespać 😉 Co wy na to? Po krótkiej wizycie na Rynku ruszyliśmy spacerem Storgatan, czyli główną ulicą starego miasta. Przy uliczce obecnie znajdują się przeróżne sklepiki i kawiarnie. Na jej końcu natrafimy na Sigtuna Museum, do którego my nie zajrzeliśmy, ale jeżeli ktoś chciałby zglebić historię miasteczka i okolicy na pewno warto. Niedaleko znajdują się też ruiny kościoła św Pera. Po wizycie na Starówce, udaliśmy się na przystań (Sigtuna leży nad jeziorem Mälaren) i spacerem przeszliśmy wzdłuż nadbrzeżna bardzo przyjemną promenadą oraz parkiem. Na koniec zaliczyliśmy obowiązkowo fajny plac zabaw oraz zjedliśmy całkiem smaczny lancz w Farbror Blå na Rynku. Sigtuna to na prawdę niewielka miejscowość, nie mająca zbyt wielu atrakcji, ale ze względu na jej historię, warto do niej zajrzeć jeżeli będziemy w okolicy 😊

  • Szwedzkie wiadomości v17 2024

    God morgon ☕️ Czujecie już majówkę? Bo u nas, w Szwecji, takich dóbr brak, z oczywistych powodów. W tym tygodniu cieszyć się jednak będziemy ogniskami przed Nocą Walpurgii, a także dniem wolnym 1 maja (i warto mieć na uwadze marsze w miastach, które będą utrudniały przejazdy). A za nami tydzień, w którym odwiedził nas pewien ważny sąsiad, w życie weszło kontrowersyjne prawo i rozpoczęła się blokada w pewnym sektorze pracowniczym. Będzie także o łosiach i Eurowizji (nawet nie raz). Jeśli lubisz czytać moje wiadomości, będę wdzięczna za wirtualną kawę w ramach docenienia mojej pracy: https://buycoffee.to/sztokholmianka Wiadomości publikuję co poniedziałek na Facebooku i blogu Polskie w Szwecji. W tygodniu dowiadujecie się, co się dzieje z moich Stories na Facebooku,  instagram.com/milena.in.sweden oraz Threads milena.in.sweden@threads.net  - zapraszam! Z wizytą państwową odwiedził Szwecję Alexander Stubb, siódmy Prezydent Republiki Finlandii, wraz z Małżonką na zaproszenie Króla Carla XVI Gustafa. To tradycja, że pierwsza wizyta nowowybranego Prezydenta ma miejsce w Szwecji jako symbol wyjątkowej relacji łączącej te kraje. Inną ciekawą tradycją jest powitanie Prezydenta na zamku przez personel mający fińskie korzenie. Także mieszkańcy Sztokholmu przywitali Parę Prezydencką na dziedzińcu zamkowym. Całą, bogato ilustrowaną fotografiami, relację z wizyty znajdziecie na stronie Dworu Królewskiego: https://www.kungahuset.se/arkiv/nyheter/2024-04-23-statsbesok-fran-finland Pozostając jeszcze w temacie Dworu Królewskiego, Następczyni Tronu Królewna Victoria rozpocznie jesienią specjalne studia oficerskie w ramach przygotowań do zostania głową państwa: "aby pogłębić wiedzę z zakresu taktyki,  tematu wojen i strategii militarnej", jak pisze w oficjalnym oświadczeniu Dwór Królewski. Od 25 kwietnia policja w Szwecji ma możliwość ogłoszenia tzw. stref przeszukiwań (🇸🇪 visitationszoner), gdzie będą mieli możliwość przeszukiwania osób i aut bez konkretnego podejrzenia o popełnienie przestępstwa. O ustanowieniu takich stref decyduje każdy region policji, a podstawą do ich wprowadzenia jest historia przestępczości w okolicy. Strefy ustanawiane będą jedynie na określony czas, a policja ma obowiązek informowania o nich na swojej stronie oraz innych kanałach informacyjnych. Podobne prawo funkcjonuje w Danii od około 20 lat, przeciwnicy wskazują jednak na problem z rasizmem i pogorszeniem zaufania do policji. Trwa protest pracowników służby zdrowia przeciw przeciążeniu obowiązkami i godzinami pracy. Ponad 63 000 członków związku Vårdförbundet w Sztokholmie od czwartku po 16:00 nie zostaje w pracy ani minuty dłużej, niż powinni w związku z brakiem porozumienia. Zablokowano także możliwość zatrudnień nowych pracowników. Tylko w 2023 roku zrzeszeni w Vårdförbundet pracownicy pracowali łącznie 3 miliony nadgodzin, a co trzeci zmuszony jest regularnie brać nadgodziny. Strajk ma na celu wymuszenie stabilnego systemu zatrudnień i wynagrodzeń w sektorze. Środowym wieczorem zamaskowani napastnicy przerwali antyfaszystowskie spotkanie partii Vänsterpartiet i Miljöpartiet w teatrze Monument w sztokholmskim Gubbängen, wrzucając granaty gazowe i atakując czerwonym sprayem twarze zebranych. Kilka osób przewieziono do szpitala. Zdarzenie potępili wszyscy lkderzy największych partii w Szwecji, a Premier Ulf Kristersson wyraził, że "atak na jedno spotkanie demokratyczne to atak na całą demokrację". A policja w Malmö otrzymała pismo z prośbą o pozwolenie na podpalenie Koranu 3 maja, dzień przed rozpoczęciem tygodnia eurowizyjnego. Nie podjęto jeszczs w tej sprawie decyzji, policja "musi myśleć o konsekwencjach" takiego działania. Wiadomo już, że na terenie imprez będzie zwiększona ochrona, policja będzie uzbrojona, obowiazywać też będzie zakaz wnoszenia toreb (który był, w sumie, oczywisty). Sztokholmski park rozrywki Gröna Lund rozpoczął w sobotę tegoroczny sezon. Otwarciu towarzyszyły wspomnienia śmiertelnego wypadku z ubiegłego lata, w którym z wykolejonego wagonika wypadło kilka osób, z których jedna kobieta w wieku powyżej 30 lat straciła życie. Szwedzka telewizja publiczna SVT rozpoczęła transmisję dorocznej wędrówki łosi. Więcej o Den Stora Älgvandringen pisałam w jednym z ostatnich postów: https://www.facebook.com/share/p/5GAEmqDvn6L3YFoX/ W sobotę rano odbył sie pogrzeb zamordowanego w Skärholmen Mikaela. W nekrologu udostępnionym w sieci, rodzina prosiła o uszanowanie prywatności. Na pogrzebie wystąpiła gwiazda muzyki pop, Carola, która 40 lat temu wygrała konkurs piosenki Eurowizji. W Södertälje trwa żałoba po śmierci dwójki dzieci poniżej 10 lat - w sprawie zatrzymano podejrzanych o morderstwo rodziców. Sieć drogerii The Body Shop ogłosiła zamknkęcie sprzedaży w Szwecji. W najlepszym momencie firma posiadała około 60 sklepów w Szwecji, z których większość w ostatnim czasie zamknięto. W poprzednim tygodniu pisałam wam o problemach z oskarżeniami o nepotyzm, które ma nasza sztokholmska landshövding Anna Kinberg Batra. W tym tygodniu wyszło na jaw, że z pieniędzy podatników opłaciła prywatną kolację dla siebie i znajomych. Na rachunku 11 248 SEK. W Göteborg rozpoczęto nietypową kampanię w celach oszczędzania energii i chemikaliów, więcej pisałam o tym w jednym z ostatnich postów: https://www.facebook.com/share/p/X1HVY6pwbu2jwyEz/ Po raz pierwszy w historii protest uczniów spowodował przesunięcie egzaminu. Na 2025 rok test z języka angielskiego (🇸🇪 engelska 6) ustalono na 30 kwietnia - datę, kiedy w Szwecji obchodzi się Noc Walpurgii. Nieoficjalnie, jest to także wieczór, w którym młodzież ma pierwszy kontakt z alkoholem, a także wieczór imprez - jako że 1 maja to dzień wolny od pracy. Wzburzeni terminem uczniowie wystosowali do 🇸🇪 Skolverket (urzędu ds. szkolnictwa) pismo z prośbą o zmianę terminu - pierwotnie odmawiano, jednak teraz planowana jest zmiana daty na 6 maja. Oficjalną decyzję poznamy 15 maja. W ciągu ostatniego roku podwoiła się liczba rodziców, którzy nie tylko obniżyli przelewy na konta oszczędnościowe dla dzieci, ale także zmuszeni są pobierać z tych kont pieniądze - pokazują wyniki najnowszego badania Länsförsäkringar. Co dziesiąty rodzic deklaruje, że zmuszony był pobrać pieniądze z konta oszczędnościowego dla dzieci bez  póżniejszego zwrotu pobranej kwoty. Co trzeci rodzic zmniejszył sumy przelewane na takie konta w ciągu ostatnich kilku lat. Jednocześnie rodzice z większymi dochodami byli nawet w stanie zwiększyć sumy przelewane na konta oszczędnościowe. Serwis streamingowy Viaplay zapowiedział blokadę dzielenia kont. Zmiany nastąpią bliżej nieokreślonym latem. Źródła: SVT Nyheter, Morgonstudio, TV4 Nyheterna, Nyhetsmorgon, Morgonstudio, Sveriges Radio EKOT, Aftonbladet, Expressen, Kungahuset, Vårdförbundet

  • Szwedzkie wiadomości v15 2024

    God morgon ☕️ Witajcie w piętnastym subiektywnym podsumowaniu wiadomości ze Szwecji. Z pewnością słyszeliście juz o tragedii, jaka dotknęła polską rodzinę w Sztokholmie. Będzie tez o paru aspektach walki z przestępczością w Szwecji, finansach, nagrodach, egzaminach, kwiatach... zapraszam do lektury! Jeśli lubisz czytać moje wiadomości, będę wdzięczna za wirtualną kawę w ramach docenienia mojej pracy: https://buycoffee.to/sztokholmianka Wiadomości publikuję co poniedziałek na Facebooku i blogu Polskie w Szwecji. W tygodniu dowiadujecie się, co się dzieje z moich Stories na Facebooku,  instagram.com/milena.in.sweden oraz Threads milena.in.sweden@threads.net  - zapraszam! Parlament przegłosował zmiany w prawie wprowadzające tzw. 🇸🇪visitationszoner - strefy, w których policja będzie miała prawo przeszukać osoby znajdujące się w przestrzeni publicznej oraz auta w wyznaczonym obszarze bez konkretnego podejrzenia popełnienia przeztępstwa. To jedno z rozwiązań w walce z ostatnią falą przestępstw w Szwecji. Strefy będą wyznaczane przez policję na okres maksymalnie dwóch tygodni i służby będą miały obowiązek informowajia o tym społeczeństwa poprzez swoją stronę internetową oraz na innych kanałach. Opozycja jest przeciwna zmianom i widzi zagrożenie segregacją rasową. Zmiany przegłosowano o włos - 151 głosów za, 148 przeciw. Strefy przeszukiwań będą obowiązywać od 25 kwietnia 2024. W Skärholmen w Sztokholmie został zastrzelony 39-letni Polak, Mikael. Mikael wraz ze swoim 12-letnim synem byli w drodze na basen, kiedy Mikael w przejściu podziemnym zwrócił uwagę młodym gansterom. Rozwiązała się między nimi kłótnia, w której zastrzelili mężczyznę. Służby zaalarmował syn, który nie odniósł obrażeń fizycznych. Mikael był znany policji ze swoich zgłoszeń niepokojących zachowań w okolicy, nie chciał, by syn dorastał w kryminalnym środowisku. To kolejna z wielu strzelanin w Skärholmen w ostatnim czasie - 1 marca zginął tam 20-latek, a 13 marca poważnych obrażeń doznał 25-latek. Miejsce tragedii odwiedzili między innymi Premier Ulf Kristersson, w sobotę masowo zgromadzili się także rodzina, znajomi i osoby pragnące wyrazić wsparcie oraz zaniepokojenie. Dostałam wiele wiadomości z pytaniami czemu więcej o tym nie pisałam - najprościej, bo to przede wszystkim rodzinna tragedia i brzydzi mnie jej wykorzystywanie w mediach i komentarzach na Facebooku do ukazywania Szwecji i imigrantów w złym świetle. Polały się wiadra pomyj na "kozojebców", Szwecja się skończyła i to ohydne jak ta tragedia jest wykorzystywana do prowadzenia własnych małych wojenek zupełnie niemających nic wspólnego z szacunkiem czy współczuciem. Kiedy w strzelaninie w Farsta to Polak był agresorem, była totalna cisza, pamiętam komentarz jakiejś kobiety, by o tym nie pisać i zastanowić się jak okropnie musi się czuć jego rodzina. I sprawa ucichła. Nie było pomyj wypędzających Polaków ze Szwecji. Nie było medialnej szarańczy piszącej o Polakach, którzy niszczą Szwecję. I to bardzo przykre, że akurat tu najmniej zdaje się liczyć to, że rodzina przeżywa stratę, tylko wchodzi polaryzacja, nienawiść i clickbaity. Zapadł wyrok w sprawie morderstwa, które miało wpływ na falę porachunków gangów w okolicach Sztokholmu. Dwudziestoletni Yahya Ali Ibrahim został skazany na dożywotnie pozbawienie wolności za morderstwo na matce Ismaila "Truskawy" Abdosa w Uppsala. Rozpoczęła się sprzedaż Majblomma - charytatywnego kwiatka sprzedawanego przez dzieci dla innych dzieci. Więcej w jednym z moich ostatnich postów: https://www.facebook.com/share/p/RYQXeeR62BDYAyNR/ W sobotę tysiące młodych Szwedów pisało högskoleprov - dobrowolny egzamin, który, w uproszczeniu, zwiększa szanse na przyjęcie do szkoły wyższej (🇸🇪 en högskola, 🇸🇪 ett prov - tutaj: test/egzamin). Można go pisać dwa razy do roku, wiosną i jesienią - jesienny odbędzie się w tym roki 20 października. Wyniki sobotniego egzaminu powinny być dostępne 4 czerwca. Co roku media publikują test ze zrozumienia słów (🇸🇪ordförståelse) dla wszystkich, by mogli sprawdzić swoją wiedzę. Jeśli wy też chcecie, zostawiam link. Dajcie znać, jak wam poszło! https://www.dn.se/quiz/ord-och-sprak/klarar-du-orden-i-hogskoleprovet-varen-2024/ W środę swój pierwszy egzamin narodowy pisali takrzs trzecioklasiści. W Umeå, w szkole Ersmarks skola, nauczycielka Frida Josefsson częstowała z tej okazji uczniów... nachos, by się rozluźnili. Wszystko z powodu wymowy "nationell prov" przez mieszkańców Umeå. Frida przeprowadziła się tam z Göteborg i zauważyła, że zamiast czegoś w stylu "naszonel" wymawiają oni "naczonel" i stąd nachos podczas nationell prov badum tss - ale uczniowie są zachwyceni. Inflacja w Szwecji w marcu spadła do poziomu 2,2%, według badań KPIF - to poziom niższy, niż oczekiwano. Eksperci przewidują, że będzie to miało duży wpływ na decyzję Banku Szwedzkiego w sprawie stóp procentowych, którą mają ogłosić w maju. Jednocześnie, wzrastają ceny domów w całej Szwecji. W marcu ceny mieszkań wzrosły o ok. 1,8%, a domów jednorodzinnych o 1,1%. To dane od Svensk Mäklarstatistik. W skali roku, najwiekszy spadek cen zaobserwowano w Göteborg na -1%, natomiast największy wzrost w Malmö, gdzie wyniósł on 4%. Nie przekłada się to jednak na ceny z ostatniego miesiąca - we wszystkich trzech największych miastach Szwecji zaobserwowano wzrost cen domów o ok. 2%. Wzrasta także sprzedaż - w pierwszych trzech miesiącach roku sprzedaż mieszkań wzrosła o 8% w porównaniu z tym samym okresem w 2023 roku, a sprzedaż domów jednorodzinnych o 12%. W czwartek do południowej Szwecji zawitało lato. W Malmö, Kristianstad i Karlshamn średnia dobowa temperatura wynosiła powyżej 10°C przez pięć dni z rzędu, co jest wymogiem do ogłoszenia meteorologicznego lata. To oznacza, że 6 kwietnia był w tym roku pierwszym dniem lata w tych miejscowościach i równoczeżnie został pobity rekord - najwcześniej lato zawitało 11 kwietnia w latach 1989, 2007 i 2009. Może pamiętacie zamieszanie z Sarą Skyttedal, która miała być kandydatką Krisdemokraterna do Parlamentu Europejskiego, ale rozmawiała z inną pratią i wyszło niemiło. Skyttedal założyła razem z byłym parlamentarzystą europejskim z Socialdemokraterna, Janem Emanuelem, nową partię o nazwie Folklistan. Partia ma ambicje dostać się do Parlamentu Europejskiego i według założycielki "nie będzie partią w tradycyjnym stylu", ma to być współpraca osób z różnych scen politycznych. W manifeście, którego jeszcze partia nie opublikowała, ma być 10 głównych zagadnień, na razie wiemy na pewno, że partii zależy na zupełnym rozpisaniu na nowo systemu przyznawania azylu, a wefług korespondenta SVT aktualny ma być nawet Swexit. Jeśli pracujesz jako 🇸🇪underskötterska (~asystent/ka/ pielęgniar-ki/za), możesz w to lato zarobić spore pieniądze - jeśli przeprowadzisz się na 8 tygodni do Ludvika (Dalarna). Miasto nie chce miec problemów w związku z urlopami, więc oferuje dodatkowe 9 000 SEK tym, którzy będą pracowali przez 8 tygodni i w tym czasie opuszczą max 2 dni z powodu choroby lub opieki nad dzieckiem. Underskötterskor które pracują w centrum i przez lato zdecydują się przenieść na obrzeża, dostaną dodatkowe 20 000 SEK tygodniowo - zatem dodatkowo nawet 80 000 SEK miesięcznie. Rozpoczęła się budowa sceny na konkurs Eurowizji w Malmö. Spodziewać się możemy ekranów LED o łącznej powierzchni 1000m², 26 różnego rodzaju kamer, 2168 źródeł światła i 68 głośników. W budowę sceny zaangażowanych jest 350 osób, a podczas transmisji obsada liczyć będzie około 1500 osób. Półfinały odbęda się 7 i 9 maja, a wielki finał 11 maja. Poznaliśmy selfie roku, które zwyciężyło w konkursie Fotografiska, o którym pisałam wam w ubiegłym miesiącu. Internauci są zupełnie niezadowoleni z wyboru - połowa nie rozumie, gdzie to selfie, a ci, co rozumieją, uważają, że trzeba się go za bardzo doszukiwać i powinno było zostac zrobione z zamysłem, a nie przez przypadek. A ty? https://www.instagram.com/p/C5qKB0Lo5LE/?igsh=MWRoMXozNXpldHI2cw== Przyznano rządowe nagrody muzyczne Musikexportpris. Nagrody przyznawane są co roku od 1997 muzykom, którzy zdobyli uznanie na międzynarodowej scenie muzycznej i mieli wpływ na pozytywny rozwój wizerunku Szwecji na świecie. Nagrody z 2023 roku nagrody otrzymali Loreen. Nagrodę honorową przyznano zespołowi Europe, a wyróżnienie honorowe otrzgmały szwedzkie eliminacje do Eurowizji, Melodifestivalen. W kąciku zwierzęcym, niemiła wiadomość o dwóch koniach zamordowanych przez wilki na północ od Norrtälje. To pierwsze udokumentowane zdarzenie tego typu w Szwecji, zdarza się bardzo rzadko, a ostatnie miało miwjsce w 2014 roku. Po krótkiej chorobie zmarła Anna-Greta Leijon, Minister Sprawiedliwości w latach 1987-1988. Miała 84 lata. Źródła: SVT Nyheter, Morgonstudio, TV4 Nyheterna, Nyhetsmorgon, Morgonstudio, Sveriges Radio EKOT, Aftonbladet, Expressen, SMHI, Fotografiska, Melodifestivalen, Regering.se

  • Polski Klub motocyklowy Iron Hussars MC zaprasza na co piątkowe spotkania miłośników motocykli i nie tylko

    Akcja Integracja Klub motocyklowy Iron Hussars MC zaprasza na co piątkowe spotkania miłośników motocykli i nie tylko. Zapewniamy dobrze zaopatrzony bar i muzykę. Gdzie? Klub znajduje w Välingby/Vinsta Industriområde Förrådsgränd 7, Vällingby, Sweden Kiedy? Zaczynamy w każdy piątek od godziny 20.00. Znajdź i polub nas na Facebook, tam tez znajdziesz więcej informacji. Link do Facebook Kontakt +46 73 681 43 51 mekanik@ironhussars.se

  • Finnlines otwiera nowe połączenie między Szwecją a Polską – Rozszerzenie oferty transportowej.

    Finnlines, wiodący operator transportu morskiego w Europie Północnej, ogłosił otwarcie nowego połączenia między Szwecją a Polską. źródło- portalmorski.pl Finnlines otwiera nowe połączenie między Szwecją a Polską Finnlines rozbudowuje swoją sieć połączeń i 10 kwietnia 2024 roku rozpocznie rejsy na nowej trasie pomiędzy Malmö, a Świnoujściem. Do obsługi tego połączenia dedykowany jest prom towarowo-pasażerskim Finnfellow. To ekscytujące rozszerzenie oferty transportowej otwiera nowe możliwości podróży i przewozu towarów pomiędzy dwoma krajami. Nowe połączenie zapewni szybki i niezawodny sposób na transport między portami w Szwecji i Polsce. Pasażerowie z obu krajów będą mieli łatwiejszy dostęp do usług logistycznych oferowanych przez Finnlines, co z pewnością przyczyni się do rozwoju handlu i turystyki między Szwecją a Polską. Finnfellow, który pływa pod szwedzką banderą, może pomieścić 440 pasażerów i posiada około 3000 metrów pokładu dla samochodów osobowych i ciężarowych. Statek wcześniej pływał na linii Malmö – Travemünde. Zwierzęta są mile widziane, ale ich właściciele muszą zarezerwować kabinę dla zwierząt na czas rejsu, również podczas rejsów dziennych Finnlines jest dumnym partnerem w wspieraniu rozwoju gospodarczego i podróży między krajami, oferując konkurencyjne i wygodne rozwiązania transportowe. Zachęcamy wszystkich zainteresowanych do skorzystania z ich usług i podzielenia się z nami opinią bo wg reseachu jaki zrobiliśmy mają doświadczenie w wyjątkowej jakości obsługi. Źródło https://www.portalmorski.pl/zegluga/55424-finnlines-otwiera-nowy-serwis-polaczenie-miedzy-szwecja-a-polska

  • Zupełnie nowy portal "Polskie w Szwecji" jeszcze w marcu!

    Absolutnie spektakularne wydanie nowej wersji portalu "Polskie w Szwecji"! Po ogromnym zainteresowaniu użytkowników, nowa witryna "www.polskiewszwecji.com" debiutuje już w marcu! Po rekordowym roku 2023, kiedy portal "Polskie w Szwecji" zanotował ponad 28 000 wejść, Stowarzyszenie Polonijne "Polskie w Szwecji" postanowiło sprostać oczekiwaniom Polonii i wprowadzić nową, jeszcze bardziej innowacyjną wersję witryny. Nowy portal "www.polskiewszwecji.com" zapowiada się nie tylko jako ulepszona wersja poprzedniej, ale także jako kompleksowe narzędzie dla Polaków mieszkających w Szwecji oraz dla wszystkich zainteresowanych tematyką związaną z życiem w tym kraju! Prace nad nową stroną trwają od listopada 2023 roku. Nowe, wyczekiwane funkcje, świeży minimalistyczny design oraz bardziej intuicyjna nawigacja to tylko niektóre z atrakcji, które użytkownicy mogą się spodziewać po nowym portalu. Wprowadzając te zmiany, "Polskie w Szwecji" kładzie nacisk na jeszcze lepsze dostosowanie się do potrzeb społeczności polskiej w Szwecji oraz na jeszcze większą użyteczność dla wszystkich korzystających z serwisu. BAZAR - Najbardziej wyczekiwaną funkcją. Cieszymy się ogromnie ogłaszając najnowszy dodatek do portalu "Polskie w Szwecji" - Bazar Ogłoszeń! Po otrzymaniu ogromnej ilości zapytań od naszej społeczności, postanowiliśmy wprowadzić tę funkcję, która umożliwi użytkownikom łatwe komunikowanie się, dzielenie się ofertami i handel produktami, a wszystko to w pełni za darmo! Bazar Ogłoszeń to miejsce, gdzie społeczność "Polskie w Szwecji" może dzielić się ofertami pracy, wynajmu mieszkań, sprzedażą przedmiotów używanych, ogłoszeniami o usługach oraz wydarzeniami społecznościowymi. Bez względu na to, czy szukasz pracy, chcesz wynająć mieszkanie, czy po prostu chcesz ogłosić wydarzenie - Bazar Ogłoszeń jest miejscem, gdzie możesz to zrobić w prosty i skuteczny sposób. Całkowicie Za Darmo! Jednym z najważniejszych punktów naszej nowej funkcji jest to, że wszystkie kategorie ogłoszeń (z wyjątkiem ogłoszeń anonimowych) są całkowicie darmowe! Chcemy, aby Bazar Ogłoszeń był miejscem, gdzie każdy może się skutecznie promować i znaleźć interesujące oferty bez konieczności wydawania pieniędzy. Już nie potrzebujesz dziesiątek grup na Facebooku aby skutecznie sprzedawać i kupować bo wszystko będzie w jednym miejscu! Na początku planowane są ogłoszenia w grupach ogólnych gdy ogłoszeń zacznie przybywać zostaną one posortowane do regionów tak aby zwiększyć intuicyjność. Świeży Design: Nowy Wymiar Użyteczności Nowy design portalu "Polskie w Szwecji" to połączenie elegancji z funkcjonalnością. Interfejs został całkowicie przeprojektowany tak, aby zapewnić użytkownikom jeszcze bardziej intuicyjną i przyjemną nawigację. Jasne, lekkie kolory nadadzą stronie nowoczesnego i przyjaznego wyglądu, jednocześnie umożliwiając skupienie się na treści. Każdy element strony został starannie przemyślany, aby zapewnić optymalne doświadczenie użytkownika. Od responsywnego layoutu, który idealnie dostosowuje się do różnych urządzeń takich jak komputery, tablety czy smartfony, po nowe menu nawigacyjne, które dla wygody użytkowników schowano do wygodnej belki górnej dla urządzeń przenośnych i wysuwanej belki bocznej dla zachowania większej przestrzeni na treści. Teraz, aby uzyskać dostęp z urządzeń mobilnych do menu, wystarczy jedno kliknięcie, co umożliwia lepsze wykorzystanie przestrzeni na ekranie, nie przysłaniając przy tym najważniejszych treści. Intuicyjny Katalog polskich firm w Szwecji Dzięki zaawansowanej funkcji filtrowania, użytkownicy mogą szybko i łatwo przeglądać firmy w danym regionie lub branży. Wystarczy kilka kliknięć, aby znaleźć dokładnie to, czego się szuka. Co więcej, minimalistyczna mapa pozwala na szybkie zorientowanie się, jakie firmy znajdują się w okolicy, co jest szczególnie przydatne dla osób szukających lokalnych usług. Już po wejściu w Katalog firm, użytkownicy mogą zobaczyć oceny każdej z firm. Od teraz Nasz Katalog Firm umożliwia społeczności ocenianie firm, co pozwala na budowanie zaufania i informowanie innych użytkowników o jakości usług i produktów. Dla użytkowników, którzy chcą podzielić się swoimi doświadczeniami, udostępniamy możliwość pisania recenzji pod konkretnymi firmami. To doskonała okazja, aby wyrazić swoje zdanie, dzielić się pozytywnymi opiniami lub zgłaszać ewentualne problemy. W ten sposób tworzymy transparentne środowisko biznesowe, które stawia na wysoką jakość usług. Prosty Formularz Rejestracji dla Przedsiębiorców Dla przedsiębiorców chcących dołączyć do naszego Katalogu Firm, przygotowaliśmy uproszczony formularz rejestracji. Składa się on z kilku pytań, które pozwalają na szybkie i łatwe dodanie firmy do naszej bazy danych. Dzięki temu, firmy mogą zwiększyć swoją widoczność wśród społeczności polskiej w Szwecji i dotrzeć do nowych klientów. Ponadto od teraz każda Firma zarejestrowana w Bazie firm otrzymuję specjalną plakietkę która potwierdza, iż jest to Oficjalny profil danej firmy, a także wchodzą w interakcję z portalem widzimy, że np. komentarze na forum, w Bazarze czy w innych elementach strony zostały napisane z Oficjalnego profilu na portalu. Nowa Zakładka Profilu Firmowego: Samodzielne Aktualizacje i Wielostronna Interakcja Każda firma obecna w naszym Katalogu Firm otrzymuje własną zakładkę profilu, umożliwiającą samodzielne aktualizacje i pełną interakcję z społecznością. Dzięki nowej zakładce "Zarządzaj wizytówką firmy", przedsiębiorcy mogą samodzielnie aktualizować informacje na swojej wizytówce firmowej. To oznacza, że mogą oni łatwo zmieniać dane kontaktowe, opisy, dodawać nowe media takie jak zdjęcia czy filmy, aby lepiej prezentować swoją działalność i przyciągać uwagę potencjalnych klientów. Ponadto Profile firmowe mają teraz możliwość wejścia w interakcję we wszystkich sekcjach portalu "Polskie w Szwecji". Oznacza to, że firmy mogą aktywnie uczestniczyć w życiu społeczności poprzez odpowiadanie na recenzje, udział w dyskusjach na forum, publikowanie ogłoszeń na Bazarze, czy nawet udział w wydarzeniach społecznościowych. Ta dwukierunkowa komunikacja umożliwia budowanie silnych relacji z klientami oraz zwiększa zaangażowanie w społeczność. Nowy prostszy proces rejestracji Od teraz rejestracja przebiega w pełni automatycznie dzięki czemu nie jest wymagane oczekiwanie na zatwierdzanie przez administrację ponadto wdrożona została pełna synchronizacja z Google i Facebook dzięki czemu założenie konta przebiega błyskawicznie tak jak logujesz się do innych usług w Internecie. Posiadając konto na portalu otrzymujesz też notyfikację gdy na przykład ktoś zareaguje na Twój wpis, komentarz czy recenzję na portalu. Kalendarz Świąt i czerwonych dni. Chcesz być na bieżąco ze Świętami i czerwonymi dniami w Szwecji i Polsce? Utworzyliśmy specjalne narzędzie za pomocą którego możesz sprawdzić to w Kalendarzu. Ponadto utworzyliśmy Publiczny kalendarz który możesz zaimportować na swój telefon dzięki czemu wszystkie Święta i ważne dni będą w Twoim kalendarzu Google. Zupełnie nowa zakładka pomocy - czyli Wsparcie Znajdziesz tam nie tylko informację jak się skontaktować z nami ale także dane do instytucji Polskich w Szwecji i dane do najważniejszych Organizacji pomocowych w Szwecji z których jako mieszkaniec w Szwecji możesz mieć dostęp. Lookie Event jest z nami na pokładzie! Organizator największych wydarzeń rozrywkowych w Szwecji dołączył do "Polskie w Szwecji" dzięki czemu wszystkie jego wydarzenia zobaczycie na portalu jako pierwsi! Już teraz możecie zobaczyć najnowsze planowane wydarzenia. Zakładka wydarzeń - więcej opcji dla wygody Od teraz będziesz widzieć wydarzenia w formie kart ale także możesz przełączać się na widok listy bądź Kalendarza - przeglądaj wydarzenia tak jak Tobie wygodnie! Premiera jeszcze w marcu! Zapraszamy wszystkich entuzjastów życia w Szwecji do odkrycia nowego wymiaru interakcji i możliwości dzięki naszemu odświeżonemu portalowi "Polskie w Szwecji". Jest to nie tylko miejsce, gdzie znajdziesz informacje i wsparcie, ale także przestrzeń do nawiązywania nowych znajomości, wymiany doświadczeń oraz kreowania inspirujących historii. Razem możemy uczynić naszą społeczność jeszcze silniejszą i bardziej zintegrowaną. Dziękujemy za zaangażowanie i wspólną podróż w kierunku nowych możliwości!

  • JUBILEUSZOWY ZJAZD MŁODZIEŻY ´23 - Kopernik Camp - Relacja Stowarzyszenia "Polskie w Szwecji"

    W dniach 21-24 września 2023 roku jako Stowarzyszenie "Polskie w Szwecji" mieliśmy okazję spędzić niezapomniane chwile w malowniczym Lidzbarku Warmińskim, miejscu związanym z wybitnym historykiem Mikołajem Kopernikiem. To miasto o bogatej, wielowiekowej przeszłości. W trakcie tych dni mieliśmy przyjemność spotkać inspirujących ludzi z różnych części świata z różnymi zainteresowaniami. To była wyjątkowa okazja, by wzmocnić nasze poczucie tożsamości narodowej poprzez bliski kontakt z polską kulturą i historią. PIERWSZY DZIEŃ WARSZTATY JEST NAS 60 MILIONÓW Przed oficjalną inauguracją wydarzenia mieliśmy super okazję do nawiązywania kontaktów i wzmacniania więzi między uczestnikami, poprzez specjalne warsztaty o nazwie "Jest nas 60 milionów." Tytuł ten nawiązywał do ogromnej liczby Polaków mieszkających za granicą. Te fascynujące warsztaty zostały prowadzone przez Agnieszkę Kaczmarczyk, założycielkę i przewodniczącą poznańskiego oddziału organizacji KLANZA. Agnieszka jest autorką szkoleń metodycznych dotyczących pedagogiki zabawy oraz rozwoju osobistego nauczycieli. Ponadto, Agnieszka jest współautorką płyt z piosenkami dla dzieci. To była niezwykle inspirująca okazja do integracji i dzielenia się doświadczeniem. Osobiście porozmawialiśmy z Agnieszką po warsztatach bo bardzo spodobał się nam sposób ich prowadzenia oraz pozytywna energia która przeniosła się na całą grupę. Zachęcamy do odwiedzenia strony Agnieszki https://agnieszka-kaczmarczyk.klanza.pl/ Od lewej Grzegorz Bruski-prezes, Anna Mulec-wiceprezes / Integracja z młodzieżą " Jak różne nuty w orkiestrze, które na początku brzmią chaotycznie, ale razem tworzą piękną muzykę." - Ta metafora podkreśla, że różnorodność może prowadzić do piękna i harmonii, jeśli jest odpowiednio zintegrowana. Kopernik, postać o niezwykłym znaczeniu dla historii, zasługuje na szczególne uczczenie z okazji 550. rocznicy jego urodzin oraz 480. rocznicy śmierci. Był człowiekiem renesansu, wybitnym w wielu dziedzinach, takich jak astronomia, medycyna, nauczanie, ekonomia, oraz kapłaństwo. Jego wielowymiarowe zainteresowania i niezwykłe talenty zasługują na wyjątkowe podkreślenie. Projekt Stowarzyszenia "Wspólnota Polska" pod nazwą "Z Kopernikiem przez świat" jest dedykowany różnym grupom wiekowym i środowiskom, które łączą wspólne korzenie polskie oraz duma z naszej bogatej tradycji i historii. Projekt ten już teraz wydaje się być inspirującym źródłem jednoczenia wielkiej liczby osób polskiego pochodzenia. Wspólna wieczorna zabawa DZIEŃ DRUGI Warsztaty z komunikacji - jak dzielić się własnymi talentami aby budować środowisko polonijne Warsztaty z komunikacji - jak dzielić się własnymi talentami aby budować środowisko polonijne prowadzone były przez Agnieszkę Kaczmarczyk – Prezeskę Zarządu Stowarzyszenia KLANZA, Oddział Poznań. DEBATA MŁODZIEŻY POLSKO – POLONIJNEJ JEST NAS 60 MILIONÓW Debata młodzieży polsko – polonijnej "Jest nas 60 milionów", której gospodarzem była młodzież z Młodzieżowego Sejmiku Województwa Warmińsko – Mazurskiego, oraz młodzież polonijna. GRA MIEJSKA ŚLADAMI KOPERNIKA Młodzież odwiedziła ciekawe miejsca historyczne „IO” – POKAZ FILMU I DYSKUSJA MODEROWANA "IO" to fascynująca opowieść, która zapiera dech w piersiach i oferuje niezwykłe doświadczenie filmowe. Ten film Jerzego Skolimowskiego został nagrodzony na Festiwalu Filmowym w Cannes i wyróżnił się imponującym rozmachem, prezentując współczesny świat w niezwykły sposób. To opowieść, która dotyka naszych własnych doświadczeń, ukazując je przez oczy pewnego osiołka. Po pokazie filmu była wspólna debata która poruszała nie tylko ciężkie aspekty z filmu ale wkroczyła na życie codzienne, które niesie ze sobą różne cienie i blaski. DZIEŃ TRZECI ŚLADAMI KOPERNIKA WE FROMBORKU We Fromborku możemy wciąż dotykać tych samych murów, które kiedyś otaczały życie Mikołaja Kopernika. W wielu miejscach zachowały się obiekty, z którymi wielki uczony był ściśle związany. Celem tego spotkania jest choć na chwilę być w miejscach, które były bliskie naszemu wybitnemu naukowcowi. Czy te miejsca posiadają magiczną moc inspiracji? Czas pokaże, ale istnieje nadzieja, że obcowanie z taką historią może naprawdę rozbudzić wyobraźnię i ambicje młodych ludzi. Inspirujące doświadczenia fizyczne i chemiczne, Mobilne Laboratoria Przyszłości - unikalny w skali Europy projekt Ministerstwa Edukacji i Nauki, to tylko niektóre z atrakcji przybliżających możliwości wykorzystania najnowszych technologii w edukacji. DZIEŃ CZWARTY UROCZYSTE ZAKOŃCZENIE JUBILEUSZOWEGO ZJAZDU MŁODZIEŻY Uczestnictwo w Kopernik Camp było dla nas doskonałą okazją do poznania kraju pochodzenia, podniesienia kompetencji językowych oraz integracji z rówieśnikami z całego świata. Na koniec wzruszający moment jak Polonia z Czech, Ukrainy, Uzbekistanu, Szwecji śpiewa piosenkę "Wszyscy Polacy to jedna rodzina" źródło: http://www.wspolnotapolska.org.pl/kopernik/mlodziez_dzien4.php Zdjęcia z logo PAI: © AGATA PAWŁOWSKA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA

  • Biblioteczka Polonijna Stowarzyszenia "Polskie w Szwecji"

    UWAGA!!! Biblioteczka Polonijna została przeniesiona do nowego lokum! Aktualnie znajduje się w polskiej firmie BHF Fönster AB w Ronneby. Więcej informacji pod tym postem https://www.polskiewszwecji.com/post/nowa-biblioteczka-polonijna-w-blekinge-lan-juz-jest Mamy to! Została uruchomiona pierwsza Biblioteczka Polonijna Stowarzyszenia "Polskie w Szwecji" w miejscowości Emmaboda (Kalmar län)! Biblioteczka Polonijna jest zupełnie darmowa i stworzona dzięki uprzejmości Emmaboda Beauty Studio Małgorzata Wasiuk Gosia oferuje między innymi takie usługi jak - Paznokcie akrylowe - Paznokcie hybrydowe - Pedicure - Rzęsy od Single do mega volume - Makijaż permanentny - Wypełnianie ust kwasem hialuronowym Biblioteczka działa na zasadzie bookcrossingu. Bookcrossing polega na pozostawianiu przeczytanych książek w miejscach publicznych po to, by osoba zainteresowana mogła je wypożyczyć, zabrać do domu a po przeczytaniu zwrócić i dalej puścić w obieg. Każdy może książkę wypożyczyć i dołożyć swoją do biblioteczki a oddać w każdej dostępnej biblioteczce "Polskie w Szwecji" (kolejne miejsca w przygotowaniu) na terenie całej Szwecji. A jeżeli Ty posiadasz miejsce usługowe i chcesz abyśmy uruchomili u Ciebie biblioteczkę Polonijną daj nam znać! Aktualnie jest ponad 100 książek Na zdjęciu Anna Mulec (po lewej) - Viceprezes Stowarzyszenia "Polskie w Szwecji; Małgorzata Wasiuk - właścicielka Salonu Emmaboda Beauty Studio (po środku); Grzegorz Jan Bruski (po prawej) Prezes Stowarzyszenia "Polskie w Szwecji" Pomysłodawczynią i inicjatorką (stylizacja regału) jest Paulina Mężyk (Sekretarz Stowarzyszenia "Polskie w Szwecji"). Projekt sfinansowany ze środków własnych Stowarzyszenia "Polskie w Szwecji" UWAGA!!! Biblioteczka Polonijna została przeniesiona do nowego lokum! Aktualnie znajduje się w polskiej firmie BHF Fönster AB w Ronneby. Więcej informacji pod tym postem https://www.polskiewszwecji.com/post/nowa-biblioteczka-polonijna-w-blekinge-lan-juz-jest

  • Szwedzkie wiadomości v13 2024

    God morgon ☕️ Oraz glad Annandag Påsk! Wczoraj pytałam, jak wam mijają święta i czy macie jakieś szwedzkie akcenty - bardzo miło widzieć, jak ładnie łączycie tradycje z obu krajów! W podsumowaniu w tym tygodniu nieco o świętach i zmianach w tradycjach, ale także niezmiennie zadziwiające mnie ego podpalacza Koranu, typowy Amerykanin z dowcipów o ich naukowcach, bijatyka Lidingö z Malmö oraz muzyka z Północy oraz wiele innych. Jeśli lubisz czytać moje wiadomości, będę wdzięczna za wirtualną kawę w ramach docenienia mojej pracy: https://buycoffee.to/sztokholmianka Wiadomości publikuję co poniedziałek na Facebooku i blogu Polskie w Szwecji. W tygodniu dowiadujecie się, co się dzieje z moich Stories na Facebooku,  instagram.com/milena.in.sweden oraz Threads milena.in.sweden@threads.net  - zapraszam! W Szwecji trwają święta wielkanocne - påsk. Wielki Piątek, niedziela wielkanocna oraz poniedziałek to tak zwane czerwone dni - dni dla większości wolne od pracy. O wielkanocnych tradycjach pisałam na przełomie marca w moich postach. To, niestety, ostatni już rok z dekorowaniem drzewek i gałązek kolorowymi piórkami. Piórka, trudne w recyklingu i zaśmiecające szwedzkie trawniki po świętach, od lat były krytykowane przez polityków partii związanych ze środowiskiem oraz aktywistów. Od przyszłego roku (1 stycznia 2025) będzie obowiązywać prawo zakazujące tzw. påskfjädrar jako szkodliwych dla środowiska. Dla tych, którzy nie mogą rozstać się z tradycją, eksperci polecają w zamian wycinki z kolorowego papieru, który o wiele łatwiej zrecyklingować, a i o wiele szybciej ulega naturalnemu rozkładowi. Wielkanoc to także czas, gdy uważnie przyglądamy się cenom - tradycyjny wielkanocny stół na przełomie ostatnich lat podrożał aż o 40%. W porównaniu z rokiem 2023, najbardziej zwiększyły się ceny jajek, łososia i śledzi, według indeksu konsumentów SCB (Centralnego Biura Statystycznego). Wśród słodyczy, najbardziej podrożała czekolada, natomiast spadła - i to wyraźnie - cena kurczaka. Firma Ericsson zapowiedziała zwolnienie 1200 pracowników w Szwecji, tłumacząc redukcję etatów skomplikowaną sytuacją na rynku telefonii komórkowej. Firma planuje także zmniejszenie liczby konsultantów oraz biur. Rozpoczęto już negocjacje ze związkami zawodowymi. Salwan Momika, Irakijczyk odpowiedzialny za podpalenia Koranu w ubiegłym roku, a któremu szwedzki urząd migracyjny Migrationsverket nie przedłużył prawa pobytu w Szwecji (pozwolenie wygasa w kwietniu), oznajmił, że przeprowadził się do Norwegii, gdzie będzie ubiegać się o azyl. Momika podkreśla, że opuścił Szwecję "z powodu uwzięcia się na niego przez instutucje rządowe". Podpalenia Koranu spowodowały nieformalny konflikt między Szwecją a krajami islamskimi, w tym nawołaniem od Al Qaidy do agresji wobec Szwecji. Szwedzka ambasada w Bagdadzie dwa razy była pod oblężeniem, za drugim razem ją także podpalono. Choć oficjalnie nie ma to powiązania, obowiązujący dziś 4. stopień zagrożenia atakiem terrorystycznym został wproawdzony po groźbach ze strony Al Qaidy. Rząd szwedzki potępił oficjalnie podpalenia, jednak nie są one w Szwecji nielegalne ze względu na chronioną prawem swobodę wypowiedzi, którą po cofnięciu pozwolenia na pobyt Momika określił jako "wielkie kłamstwo". Urząd Migracyjny nie przedłużył pozwolenia ze względu na nieprawidłowości w podaniu o nie (fałszywe dane), jednak po ogłoszeniu decyzji w październiku 2023 nie ekstradowano Momiki ze względu na zagrożenie życia w Iraku - który miesiąc wcześniej wystąpił, zresztą, z prośbą o ekstradycję. O rozwoju sprawy informowałam na bierząco w podsumowaniach wiadomości. W Szwecji także zmieniono czas z zimowego na letni - słońce wzeszło dziś w Sztokholmie o godzinie 06:13 (trzy minuty później, niż w Warszawie) i zajdzie o 19:31 (20 minut później, niż w Warszawie). Pojawił się nowy konflikt między Lidingö a Malmö - i chodzi o pieniądze, jakie Lidingö płaci Malmö w ramach wyrównywania szans między gminami. Mimo, że Malmö jest trzecim co do wielkości miastem w Szwecji, gmina Malmö nie jest tak bogata, jak Lidingö i otrzymuje od niej wsparcie finansowe. Lokalny polityk Daniel Källenfors (M) napisał niedawno artykuł dla gazety Sydsvenskan, gdzie krytykował plany wykorzystania funduszy na budowę skejtparków - według niego, jest to marnowanie pieniędzy, które Lidingö przesyła na ważniejsze cele. W odpowiedzi otrzymał zapewnienie, że wszyscy są w tym skejtparku mile widziani. W podobnym tonie rozstrzygnięto wcześniejszy konflikt o dokładnie takim samym podłożu, kiedy Källenfors krytykował tęczowego jednorożca na World Pride - wówczas otrzymał jego miniaturkę jako odpowiedź na krytykę. Swedish match, firma produkująca popularny w Szwecji snus (tytoń, najczęściej w małych "torebeczkach", który Szwedzi trzymają pod wargą) i jej właściciel, Philip Morris, zostali pozwani przez pewnego Amerykanina, który uzależnił się od snus. Według niego, snus spowodował poważne problemy ze zdrowiem, zwłaszcza z zębami, i produkt był reklamowwany w niewłaściwy sposób. Philip Morris komentuje pozew jako pozbawioną podstaw. Notka ode mnie: opakowania snus są oznakowane jako uzależniające i niebezpieczne dla zdrowia. W tygodniu dużo mówiono o totalnym zakazie snus w szkołach i zakazie sprzedaży gazu rozweselającego w celach odurzających - są to jednak na razie jedynie postulaty Rządu jako odpowiedź na ostatnie problemy, jakie zauważono w szwedzkich szkołach. Profesor Lena Kautsky ze Sztokholmu bada glony. Jedno z jej badam dotyczy morszczynu, a dokładniej skąd morszczyn wie, kiedy będzie pełnia księżyca i akurat wtedy się powiela. W wywiadzie radiowym wspomniała, że jedyne, czego jeszcze nie zrobilła, to wysłanie morszczynu w stan nieważkości - a usłyszał te słowa Gunnar Florin z narodowej firmy kosmicznej SSC (Swedish Space Corporation). Morszczyn otrzymał w ten sposób miejsce w rakiecie kosmicznej ze stacji Esrange w Kiruna i poleci w kosmos jesienią - w październiku lub listopadzie. Ciekawostka: Esrange Space Center jest jedyną stacją kosmiczną w Szwecji - ale nie nową, wybudowano ją w 1964 roku, a pierwsze wystrzelenie rakiety odbyło się na niej w 1966 roku. Nazwa Esrange nie ma nic wspólnego z językiem szwedzkim, zarówno wcześniej jak i dziś jest to skrót - zaczęło się od ESRO (European Space Research Organisation) Sounding Rocket Launching Range. W sobotę w norweskim Kautokeino odbył sie konkurs Sápmi Grand Prix - konkurs piosenki saamskiej. Kandydaci startowali w dwóch kategoriach - jojk i piosenka. Najlepszy jojk 2024 wykonał Nils-Ove Kuorak - ”Njealječalmmát” - o rodzinie, natomiast najlepszą artystką została ByCecilia (Cecilia Dyrøy) z piosenką ”Mannem åajaldahtem” traktującą o tęsknocie. W debacie publicznej głośne protesty przeciw nowemu członkowi jury w "Idolu" (w Szwecji program ma się świetnie i świętuje w tym roku jubileusz). Został nim Ash Pournouri, był manager Avicii, którego oskarża się o naciski i presję, które dołożyły cegiełkę do odebrania sobie życia przez znanego DJa. Z telewizji znika znany kryminolog i komentator Leif GW Persson, który ma na koncie także liczne powieści oraz jest właścicielem marek żywnościowych i alkoholowych. GW planuje skupić się teraz głównie na pisaniu. Co natomiast się pojawiło, to wyczekiwana ekranizacja "Ronji, Córki Zbójnika" na platformie Netflix. Czemu Nietlix zamiast ViaPlay i o innych szczegółach pisałam wam w jednym z ostatnich postów: https://www.facebook.com/share/p/1cT8tSm4f6oMox5T/ W kąciku sportowym, w niedzielę odbył się doroczny przemarsz fanów sztolholmskiej drużyny piłkarskiej Hammarby IF - Bajenmarschen 2024, tradycyjny pochód z okolic Medborgarplatsen do Tele2 Arena, gdzie odbywa się pierwszy w sezonie mecz Hammarby. Co ciekawe, przemarsz nie ma organizatora ani oficjalnej formalnej struktury, więc nie wymaga pozwolenia ze strony policji i prawnie w ogóle nie jest marszem, a zbiegiem okoliczości i spotkaniem znajomych, którzy wspólnie idą na mecz. Źródła: SVT Nyheter, Morgonstudio, TV4 Nyheterna, Nyhetsmorgon, Morgonstudio, Sveriges Radio EKOT, Aftonbladet, Expressen

  • Deklaracja podatkowa Skatteverket - polskie firmy które pomogą w rozliczeniu podatku | POLSKIE W SZWECJI

    Teraz możesz złożyć zeznanie podatkowe Zatwierdź zeznanie podatkowe cyfrowo, bez zmian i nie później niż 3 kwietnia, a zwrot podatku możesz otrzymać już w dniach 9-12 kwietnia. Deklarację możemy złożyć przez e-platformę na www.skatteverket.se lub przez Aplikację mobilną Skatteverket Niektóre informację znajdziesz na portalu Skatteverket w języku polskim Kliknij tutaj aby dowiedzieć się więcej: Po polsku | Skatteverket Zobacz film instruktażowy przygotowany z napisami polskimi przez Skatteverket Prawa autorskie skatteverket.se SKATTEVERKET Potrzebujesz pomocy w rozliczeniu podatku? Skorzystaj z Oficjalnej bazy firm "Polskie w Szwecji" gdzie znajdziesz kilkanaście zweryfikowanych polskich usługodawców oferujących rozliczenia podatku. WAŻNE: W sprawie pomocy przy rozliczeniu podatku NIE KONTAKTUJ się z nami czyli "Polskie w Szwecji". Jesteśmy organizacją polonijną i nie świadczymy usług prawno-księgowych, natomiast aby ułatwić Ci proces rozliczenia podatku poniżej znajdziesz listę firm polskojęzycznych które chętnie Ci pomogą w tej sprawie: ASEDCON https://www.polskiewszwecji.com/firmy/asedcon BENO Ekonomisk Rådgivning BENO Ekonomisk Rådgivning na "Polskie w Szwecja" (polskiewszwecji.com) Bra resultat Bra Resultat na "Polskie w Szwecja" (polskiewszwecji.com) INGRESO Redovisningsbyrå AB https://www.polskiewszwecji.com/firmy/ingreso-redovisningsbyr%C3%A5-ab Konkret ekonomitjänst Konkret ekonomitjänst na "Polskie w Szwecja" (polskiewszwecji.com) Firmy podane alfabetycznie. Szukasz innych polskich i polskojęzycznych firm? Sprawdź bazę firm: www.polskiewszwecji.com/katalog-firm/ W każdej z wizytówek firm znajdziesz dane kontaktowe do konkretnej firmy.

  • Szwedzkie wiadomości v11 2024

    God morgon ☕️ Witajcie w cotygodniowym subiektywnym przeglądzie szwedzkich nagłówków prasowych. Odnoszę wrażenie, że był to tydzień pełen rozstrzygnięć konkursów i przyznawania nagród, a w tym wszystkim nieustannie pojawiają się njusy muzyczne. A co poza tym? Sami oceńcie. Czy moje informacje są warte 5 złotych? To cena najtańszej wirtualnej kawy, którą możesz mi zafundować, by okazać wsparcie i zainteresowanie: https://buycoffee.to/sztokholmianka Wiadomości publikuję co poniedziałek na Facebooku i blogu Polskie w Szwecji. W tygodniu dowiadujecie się, co się dzieje z moich Stories na Facebooku,  instagram.com/milena.in.sweden oraz Threads milena.in.sweden@threads.net  - zapraszam! Szwedzka flaga znalazła się oficjalnie wśród pozostałych 31 flag reprezentujących państwa członkowskie NATO przed główną siedzibą Sojuszu w Brukseli. Podczas ceremonii obecni byli Królewna Victoria oraz Premier Ulf Kristersson. 12 marca obchodziliśmy Victoriadagen - Dzień Victorii - imieniny Następczyni Tronu Królewny Victorii. Hołd złożyli oficerowie szwedzkich Sił Zbrojnych Försvarsmakten oraz innych sił przed Zamkiem Królewskim w Sztokholmie. Imieniny Victorii obchodzone są w Szwecji 12 marca na pamiątkę zaręczyn Królowej Victorii z przyszłym Królem Gustafem V. Imieniny Królewna Victoria zazwyczaj obchodzi w stolicy, podczas gdy huczne obchody urodzin odbędą się w lato na wyspie Öland. Podczas obchodów nie była obecna Para Królewska - tego samego dnia rozpoczęli trzecią oficjalną wizytę w Meksyku (wcześniejsze odwiedziny miały miejsce w latach 1982 i 2002). Wizyta odbyła się na zaproszenie Prezydenta Andrésa Manuela Lópeza Obradora. Dwa tegoroczne Oscary przypadły w udziale Szwecji - jednego otrzymał kompozytor Ludwig Göransson za muzykę do filmu "Oppenheimer", drugiego szwedzko-holenderski operator Hoyte van Hoytem za zdjęcia - także do "Oppenheimera". Ludwig wcześniej w tym roku odebrał za muzykę do tego filmu Złoty Glob oraz nagrodę Bafta, to także jego drugi Oscar - pierwszego otrzymał w 2019 roku za muzykę do filmu "Czarna Pantera". Co ciekawe, matka Ludwiga jest florystką z Warszawy, a van Hoytem studiował w łódzkiej filmówce. Przyznano tegoroczne nagrody muzyczne Polar Music Prize przyznawane od 1989 roku za wybitne osiągnięcia muzyczne. Założycielem nagrody jest Stig "Stikkan" Andersson, peoducent, manager i tekściarz ABBA. W 2024 roku laureatani zostali Nile Rogers z USA (Diana Ross, David Bowie, Madonna, Daft Punk...) oraz Esa-Pekka Salonen z Finlandii, kompozytor i dyrygent. Przyznano także nagrody fotograficzne Årets Bild (Zdjęcie Roku) za 2023. Tytułowym zdjęciem roku został portret matki tulącej syna, który musi wrócić z przepustki na wojnę. W uzasadnieniu czytamy: "Troska i miłość wobec naszych dzieci nigdy się nie kończą. To ukazuje Zdjęcie Roku w najpiękniejszy sposób. Jeat ciche, jest delikatne, jest uniwersalne". Zdjęcie wykonał fotograf Linus Sundahl-Djerf (Svenska Dagbladet). Najlepszym fotografem została frilanserka Melli Petersson Ellafi za reportaż o młodych dziewczynach z trudnej dzielnicy. W uzasadnieniu czytamy: "Osoby na zdjęciach wykazują tak ogromne zaufanie do fotografa, że pozwalają sobie poakzać się od wrażliwej strony w środowisku, gdzie pokazywanie siły jest wszystkim. Fotograf, dzięki ogromnej bliskości, szacunkowi i empatii, ukazała kręgi, do których bardzo rzadko mamy dostęp". Wszystkich 20 zwycięzców w 12 kategoriach możecie zobaczyć pod linkiem: https://www.fotosidan.se/cldoc/tavling/arets-bild-2023-alla-vinnarna.htm Poznaliśmy Młodego Piekarza Roku podczas Mistrzostw Szwecji, które odbyły się w środę w Göteborg - tytuł otrzymała mieszkająca w Solna Alva Odelbrink. Jej zwycięski wypiek inspirowany był... sztokholmskim metrem. To tak zwany skådebröd - "chleb do oglądania". Poza takim pokazowym wypiekiem, uczestnicy musieli upiec także znaczną ilość między innymi bułek i chlebów. Jak wyglądały wypieki Alvy możecie zobaczyć pod linkiem: https://www.godare.se/artiklar/a/q1zAe0/alva-odelbrink-arets-unga-bagare-2024 Szwedzi piją mniej alkoholu - według najnowszych danych z Centralförbundet, spożycie w ubiegłym roku spadło o 2,7% w porównaniu z 2022. To największy spadek od 10 lat. Według ekspertów, ma to związaek nie tylko z obecną sytuacją ekonomiczną, ale i długofalowym zdrowotnym trendem - w ciągu ostatnich 10 lat konsumpcja alkoholu spadła o 10%. Fun fact: SVT nagrało do tej informacji zdjęcia i wywiady w sklepie, gdzie pracuję 🙃 Do Szwecji powróciła zima - szwedzki Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej SMHI wydał żółte i pomarańczowe ostrzeżenia dotyczące opadów śniegu i silnych porywów wiatru w weekend w regionach Stockholms Län, Värmland, Dalarna, Svealand i Gävleborgs Län Zmarła Lisa Larson, znana szwedzka ceramiczka, projektantka i rzeźbiarka. Stworzyła serię Adventsbarn (Dzieci Adwentowe), które są niemal nieodłącznym elementem świątecznych dekoracji w szwedzkich domach. Miała 92 lata. W nocy z poniedziałku na wtorek został postrzelony w Malmö mężczyzna w wieku powyżej 30 lat. Według policji, miał on powiązania ze światkiem przestępczym w mieście, w tym grupą odpowiedzialną za strzelaninę w centrum Emporia w 2022 roku. Tej samej nocy w Kristianstad (Skåne) od postrzału zginął mężczyzna powyżej 20 lat. Także był znany policji. We wtorek miała miejsce kłótnia w budynku mieszkalnym w Hovsjö w Södertälje. Dwie kobiety i dwóch mężczyzn przewieziono do szpitala z ranami kłótymi. Inne dwie kobiety i dwóch mężczyzn starało się uciec z miejsca zbrodni, zatrzymano ich jednak w aucie na drodze E20 w kierunku Eskilstuna. Zatrzymani podejrzani są o próbę morderstwa. Policja nie łączy zdarzenia ze światkiem przestępczym. W piątkowe popułudnie w mieszkaniu w centrum Borlänge (Dalarna) znaleziono ciało kobiety w wieku powyżej 40 lat. Zatrzymano mężczyznę w wieku ponad 50 lat podejrzanego o morderstwo. Według policji, zamordowaną i podejrzanego łączyły pewne relacje. W tym samym dniu inną kobietę znaleziono martwą w mieszkaniu w Vasastan w centrum Sztolholmu. Kobieta miała powyżej 40 lat. W sprawie zatrzymano mężczyznę w wieku powyżej 45 lat, z którym była w związku. Jest on podejrzany o popełnienie morderstwa. W niedzielę wieczorem pojawiły się informacje o strzelaninie w kawiarni w Istambule, w której miały ucierpieć dwie osoby powiązane z gangiem Zeronätverket z Jordbro na południe od Sztokholmu. Jeden z postrzelonych miał stracić życie - według mediów, ma chodzić o jednego z liderów siatki, będącego blisko Ismaila Abdo zwanego Truskawą - Abdo miał być niegdyś prawą ręką przywódcy gangu Foxtrot, jednak po kłótni stali się oni śmiertelnymi wrogami i ten konflikt ma być podłożem do większości wydarzeń związanych z porachunkami gangow w ostatnim czasie. Lider prawicowej partii Sverigedemokraterna Jimmie Åkesson zdradził pismu Svensk Damtidning (dosł. Szwedzkie Czasopismo dla Pań), że w następne lato weźmie ślub. Wybranką Jimmiego jest młodsza o 16 lat Matilda Kärnerup, której oświadczył się niedawno podczas rejsu na Åland. "Nie najbardziej romantycznie, ale prawdziwie" - skomentował. To pierwsze małżeństwo Åkessona; z poprzednią partnerką Louise Erixon rozstali się w 2020 roku, mają wspólnego syna. Z Matildą poznali się poprzez jej rodziców. Ślub ma odbyć się w kościele. W Malmö w znów pojawiła się wyłożona w parku karma dla psów nafaszerowana szkodliwymi odłamkami. Tym razem 30-35 sztuk znaleziono w Pildammsparken. W związku ze zmniejszeniem produkcji, fabryka ciężarówek Volvo w Tuve w Göteborg zmuszona jest zwolnić 250 pracowników. Koledzy 9-letniej Lisy, która ma zostać deportowana do Albanii napisali list do Premiera Ulfa Kristerssona z prośbą, by zmienił decyzję. "Wszystko, co zna jest tutaj, w Szwecji" wyjaśnia koleżanka z klasy Lisy, Ragnhild Thorsson. Sekretariat Premiera potwierdził, że list dotarł i dzieci otrzymają od Premiera odpowiedź. Znikąd pojawiła się informacja, że Fröken Snusk wypuściła piosenkę, na której rapuje... Snoop Dogg. Okazuje się jednak, że te same wersy pojawiły się już wcześniej w utworach czterech innych artystów. Utwór "Weed i raggarbil" dostępny jest na Spotify: https://open.spotify.com/track/4MNNNChXrBYwSZIl1DUSg0?si=56PH76eUS7iDgdUlUbZfYQ A w sprawie sfałszowanych liczb odtworzeń na Spotify? Ano, nic, piosenki wróciły i cisza. Na drugim biegunie muzycznym cover zwycięzkiej piosenki "Euphoria" Loreen od Tommy'ego Johanssona (Sabaton, Majestica): https://m.youtube.com/watch?si=RHNlE5GQZWYq_0yf&fbclid=IwAR1xlgIf60vbkeTp1DdbXXoDAaszf5niNRf_zLLgrsz2HlyohcE4w0TODd4&v=L9uadMf29gE&feature=youtu.be Na Netflixie pojawiły się pierwsze odcinki finałowego sezonu popularnego szwedzkiego serialu "Young Royals" opowiadającego o romansie szwedzkiego księcia z kolegą ze szkoły pochodzącym z niższej klasy społecznej. Oglądacie? Andreas Almgren pobił 35-letni rekord Szwecji w biegu na 10 kilometrów. Teraz wynosi on 26:52:87. W grze o Puchar Szwecji (Svenska cupen) do finału po derbach Sztokholmu awansował zespół Djurgården, pokonując AIK w rzutach karnych na Friends Arena. Tym samym Djurgården zapewnili sobie miejsce w rozgrywkach Ligi Europejskiej w przyszłym sezonie. Finał Pucharu Szwecji odbędzie się dopiero 9 maja, wówczas Djurgården zmierzy się z Malmö FF. Jak zwykle, po więcej info polecam ludzi, którzy wiedzą, o czym piszą czyli Futbol po skandynawsku: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid0Sez5N5Eeth7zXBztaA4rPpeRVwhwiuLdAA3hMo3Bk6UzxwJqzuVhBZ86neUvq6zJl&id=100064655623804 Źródła: SVT Nyheter, Morgonstudio, TV4 Nyheterna, Nyhetsmorgon, Morgonstudio, Sveriges Radio EKOT, Aftonbladet, Expressen, Kungahuset, Rapport, Fotosida

bottom of page